Na kraju još jenega leta ispunjenog radom, nastupima, druženjima i zajedničkim izazovima, Kulturno-umjetničko društvo “Zlatela” upućuje iskrenu i toplu zahvalu svima koji su na bilo koji način dio naše priče.
Hvala našim članicama i članovima, Predsjedništvu, organizacijskim odborima, sopcima, kantadorima, plesačima i svim sekcijama – vama koji nosite i stvarate Zlatelu iz dana u dan.
Posebnu zahvalnost upućujemo i roditeljima, koji svojim vremenom, razumijevanjem i nesebičnom pomoći sudjeluju u održavanju, logistici i podršci radu društva – vaš doprinos često je tih, ali izuzetno vrijedan.
Zahvaljujemo donatorima, sponzorima, posebno Općini Kršan, Turističkoj zajednici općine Kršan te općinama Pićan i Sveta Nedelja, Ministarstvu kulture i medija Republike Hrvatske, Istarskoj županiji, Savezu folklornih društava Istarske županije, prijateljskim društvima, ustanovama i institucijama na financijskoj, organizacijskoj i svakoj drugoj podršci, bez koje bi provedba programa i očuvanje naše baštine bilo znatno teže. Vaša potpora daje stabilnost i omogućuje kontinuitet rada.
Posebnu zahvalnost upućujemo i medijima – novinarima, urednicima, snimateljima i svim medijskim kućama koji prate naš rad, izvještavaju o aktivnostima društva i pomažu da se glas o Zlateli, istarskoj tradiciji i nematerijalnoj kulturnoj baštini čuje i izvan našeg kraja. Vaša profesionalnost i interes ključni su za vidljivost i prepoznatljivost našega rada.
Veliko hvala i našim bivšim članovima, koji su kroz godine utkali dio sebe u Zlatelu – vaša energija, znanje i uspomene trajno su upisani u memoriju društva.
Na kraju, iskrena zahvala ide publici, prijateljima društva i široj javnosti – svima koji nas prate, slušaju, bodre i prepoznaju vrijednost tradicije koju njegujemo. Bez vas, svaki bi nastup bio samo polovica priče.
Svim navedenima i svim ljudima dobre volje želimo srićan i blagoslovljen Božić, puno zdrovlja, mira i radosti te uspješnu, sretnu i nadahnutu 2026. Radujemo se novim susretima, pjesmi, plesu i zajedničkim trenucima koji su pred nama.
Neka živi naša baština i istarski kulturni identitet kojim se joko ponosimo 🤩
Hvala ča ste dio Zlatele ❤️🎅🧑🎄🎄🍀❤️

