DVAJSET KORAKI

S ponosom predstavljamo dokumentarac “Dvajset koraki” koji je nastao u sklopu projekta Multimedijalno izdanje 20 let Zlatele, povodom obilježavanja 20 godina postojanja i djelovanja kulturno umjetničkog društva Ivan Fonović Zlatela iz Kršana.

Zahvaljujemo svim članovima KUD-a Zlatela koji su svojim sudjelovanjem doprinijeli stvaranju snimljenih materijala.
Pridružujemo zahvalu i genijalnoj ekipi audio vizualne tvrtke Level 52 koja nas je marljivo i strpljivo snimala, i u suradnji s našim željama oblikovala ovaj dokumentarac.

Dokumentarac govori o ljubavi prema tradiciji, rodnom kraju, plesu i svirci, organiziranim počecima Zlatele, do današnjih dana. Ponosni na godine organiziranog stvaralaštva, iskreno zahvaljujemo svima koji su dali doprinos i koji podržavaju naše djelovanje. Oni su svojim radom doprinijeli napretku Zlatele. U mislima su s nama posebno naši pokojni članovi. U financijskom smislu posebno smo zahvalni Općini Kršan na dugogodišnjoj suradnji i podršci. Kroz 20 godina djelovanja, bili su nam glavni oslonac i podrška u svim realiziranim projektima i programima. Naravno, ne zaboravljamo i sve ostale podupiratelje kroz 20 godina djelovanja Zlatele.

Ostale dijelove Multimedijalnog izdanja 20 let Zlatele objavit ćemo tijekom 2018 godine.

Dvajset koraki su realizirali:

Režija/ kamera / editing / grading: Goran Načinović
Snimatelj zvuka / oblikovanje zvuka: Sanel Isanović
Asistenti produkcije: Zoran Karlić i Marijana Smolić
Govornici: Josip Lazarić, Mate Despot, Đordano Višković, Leonardo Fable.
Govornike intervjuirao: Zoran Karlić
Voditelj starije plesne sekcije: Saša Runko
Voditelj sviračke sekcije: Zoran Karlić
Narodne nošnje i nakit: Ana Licul
Fotografija: Marijana Smolić
Produkcija: Level 52

Posebnu zahvalu upućujemo svima koji su projekt Multimedijalno izdanje 20 let Zlatele podržali kroz natječaje javnih sredstava za financiranje programa i projekata udruga iz javnih izvora u 2016. i 2017 godini, kao i svim privatnim subjektima, bez čije podrške ovaj projekt ne bi bio realiziran.

Financijski podržali:

Općina Kršan

Istarska županija – Regione Istriana / Upravni odjel za kulturu

Ministarsvo kulture Republike Hrvatske

Općina Pićan

Općina Sveta Nedelja

Grad Labin

1. MAJ d.o.o Labin

Bracom d.o.o

Rudan d.o.o

Maling d.o.o

Gržinić d.o.o

G.I.I tube d.o.o

Pristav d.o.o

Antica torte d.o.o

Radović obrt za prijevoz tereta

Nereo Peršić obrt za cestovni prijevoz

#Zlatela #20let #homonapred #volimtradiciju

Comments

comments

Nastup na jubilarnim 50. Vinkovačkim jesenima

23 rujna, 201523 rujna, 2015

Članovi Kulturno umjetničkog društva Ivan Fonović Zlatela iz Kršana nastupili su na jubilarnim pedesetim Vinkovačkim jesenima, državnoj smotri izvornog hrvatskog folklora, 19. i 20. rujna 2015. godine kao jedini predstavnici Istarske županije. Zlatela je relativno mlado kulturno umjetničko društvo osnovano 1997. godine koje je po šesti puta nastupilo na Vinkovačkim jesenima. Nakon jubilarnih četrdesetih,društvo je nastupilo i na pedesetim Vinkovačkim jesenima.

Jubilarne 50. Vinkovačke jeseni, složni su organizatori, najveća su manifestacija hrvatskoga folklora do sada. One su jedno od događanja koje ima najdulju tradiciju, a privlače veliko zanimanje ljubitelja folklora. Više o tome nam je rekao voditelj Državne smotre folklora Vinkovačkih jeseni, Danijel Šota:

„U sklopu Vinkovačkih jeseni održava se najveća, najspektakularnija i najkvalitetnija smotra folklora ne samo u Hrvatskoj, nego i gotovo u cijeloj Europi. Sva se društva tijekom godine prate na lokalnim i županijskim smotrama folklora: njihovi nastupi, promjene rukovodstva, putovanja i sve druge aktivnosti koje u završnoj odluci odlučuju o dolasku pojedine skupine u Vinkovce. U nekoliko županija potakli smo i osnivanje Zajednice KUD-ova, upravo u cilju objedinjavanja aktivnosti te uvažavanja odluka lokalnih stručnjaka folklorista kako bi sa svog područja poslali zaista najbolju skupinu. Naravno, i osobno sudjelujem u radu tih komisija kako bih svjedočio o nepristranom radu i odlukama i time razinu kvalitete podigao na veću razinu. Ovogodišnju manifestaciju obilježit će izbor najboljih od najboljih u proteklih barem deset godina. Dakle, nismo uzimali u obzir odluke lokalnih smotri ili smo usko surađivali u odluci, nego smo upravo u tom praćenju rada pojedinih skupina nagradili neke od njih pozivom na jubilarne 50. Vinkovačke jeseni. Ovim putem zahvaljujem se svima koji su svojim stručnim radom pratili, ocjenjivali, savjetovali i pomagali skupine u cijeloj Hrvatskoj i izvan nje posebno spominjući našu dijasporu i Hrvatske skupine koje stoljećima žive u drugim državama.“

Šota je uvjeren da će ova državna smotra biti najbolja i najkvalitetnija do sada prepuna bogatstva tradicijske kulture, pjesama i plesova, običaja i sviranja tradicijskih instrumenata: „Ponosimo se što se sve veći broj naših običaja nalazi na popisu svjetske nematerijalne baštine i stavlja pod zaštitu i, naravno, što najbolje od svega toga možemo čuti i vidjeti u Vinkovcima.“ - rekao je na kraju Šota.

Zlatela je poziv na 50. Vinkovačke jeseni dobila prije više od godinu dana kada je u tijeku bila organizacija 49. Vinkovačkih jeseni. Poziv je stigao nakon osvojenog drugog mjesta na Međunarodnoj smotri folklora Gospojina 2014. održane u Livnu (BIH). Tada je voditelj Državne smotre Vinkovačkih jeseni odlučio da će Zlatela predstavljati svoju Županiju na jubilarnim Vinkovačkim jesenima. Šota je tada istaknuo i da je ovaj poziv nagrada je za dugogodišnji kvalitetan rad KUD-a.

Zlatela se je na ovogodišnjoj smotri predstavila s Mantinjodom na sopelama (Vojić, Načinović, Lukšić), Širi se more Jadransko

(pjesma u dvoglasju tijesnih intervala – Karlić, Benčić(Fd Pazin), Vojić i Načinović) te Balonom s osam parova uz glazbenu pratnju na sopelama i mihu (Vojić, Načinović, Fonović, Karlić). Glavni nastup bio je u udarnom terminu u subotu 19.rujna s početkom u 20 sati zajedno s ostalih trinaest društava.

Glavni sadržaj

VELIKA POZORNICA - PJEŠAČKA ZONA

19:00 DRŽAVNA SMOTRA IZVORNOG HRVATSKOG FOLKLORA 1. dio

KUD „SLAVKO JANKOVIĆ“ Rokovci-Andrijaševci- Vukovarsko-srijemska županija

KUD „DRUŽINA“ Pag- Zadarska županija

KUD „MAK“ Trnovec- Varaždinska županija

KUD „IVAN F. ZLATELA“ Kršan- Istarska županija

KUD „OŠTRC“ Rude- Samobor- Zagrebačka županija

KUD „ZVONA ZAGORE“ Mirlović-Zagora- Šibensko-Kninska županija
KUD „JEDINSTVO“ Split- Splitsko-Dalmatinska županija

PAUZA: Nastup KLAPE , pobjednik Omiškog festivala

KUD „BRNAZE“ Brnaze- Splitsko-Dalmatinska županija

KUD „SV. JURAJ“ Draganić- Karlovačka županija

KUD „GACKA“ Ličko Lešče- Ličko-Senjska županija

HGD „SVETA CECILIJA“ Korčula- Dubrovačko-Neretvanska županija

KUD „ZVIR“ Jelenje-Rijeka- Primorsko-Goranska županija

KUD „LINDŽO“ Neum- Bosna i Hercegovina

KUD „ IVAN FILIPOVIĆ“ Velika Kopanica- Brodsko-Posavska županija

Sutradan, u nedjelju 20. rujna, sudjelovali smo u svečanom mimohodu državne smotre ovogodišnjih Vinkovačkih jeseni zajedno s četiri tisuće sudionika. Svečani mimohod prikazan je u direktnom prijenosu HRT-a 1 gdje je Zlatela predstavljena deseta po redu od ukupno stotinjak folklornih grupa. Nakon mimohoda, sada već tradicionalno, oko pedeset tisuća sudionika i posjetitelja zaplesalo je Najveće kolo po cijelom gradu. Najviše, čak pedeset, kulturno umjetničkih društava zaplesalo je na stadionu Cibalije na travnjaku vinkovačkog drugoligaša koji je bio posebno ukrašen za jubilarno 50. izdanje Vinkovačkih jeseni. Ove godine se je po prvi puta plesalo i na Slavonskom sokaku na kojem se našlo desetak KUD-ova.

Ispunjeni ponosom zahvaljujemo se svim sudionicima, našim divnim domaćinima Kud-a „Sloga“ iz Retkovaca, medijima koji nas neumorno prate kao i onima koji nas financijski podržavaju.

Program financijski podržali

Upravni odjel za kulturu Istarske županije - Regione Istriana i Općina Kršan.

Nastup možete pogledati na videozapisu:

Kud „Ivan Fonović Zlatela“ Kršan

Kud “Zlatela” odradila odličan nastup u Kopru

24 ožujka, 201524 ožujka, 2015

Članovi Kud-a "Zlatela" gostovali su u Kopru na poziv Hrvatskog kulturnog društva "Istra" iz Pirana. Koncert se održao u koparskom kazalištu. U 15 minutnom programu Zlatela je prikazala jako zanimljiv i dinamičan program. Izveli smo Mantinjodu na velih sopelah kao uvod u šumberski balon (sopci; Nenad Fonović, Zoran Karlić Viliam Vojić i Dalen Načinović. Plesove su otplesali 24 balarina, odnosno 12 parova balarina), kantali smo Lipa je Istra naša ( Zoran Karlić, Viliam Vojić, Dalen Načinović i vanjska suradnica Laura Benčić- članica Fd "Pazin" koja se u Zlateli vadi kantat), otplesali splet Istarskih plesova ( Šete paši, dolenjski valcer i špic polku pratili na dijatonskoj armonici trieštini Armin Poldrugovac, Dalen Načinović na harmonici i Viliam Vojić na bajsu. Splet osmislio i postavio voditelj starije plesne sekcije Saša Runko ) i za kraj uz taranjkanje na sopelama završili svoj program ( Sopli: V.Vojić, D.Načinović, N.Fonović. Taronjka je Z.Karlić). Sudjelovala su kulturno umjetnička društva i pojedinci iz slovenske i hrvatske Istre.

Sudionici: FS Obalnega društva Sožitje, Hkd "Istra" iz Pirana kao domaćin, Fs "Šaltin", Trio Lipa, Radoslav Konstantin i Aljoša Pucer, Stipe Cvitan, Kd "Mandrač" Koper i mješoviti pjevački zbor "KORONA". Na kraju održanog program MPZ Korona i članovi Zlatele otpjevali su pjesmu "Krasna zemljo Istro mila".

[nggallery id=4]

Tekst i foto: Kud Zlatela (Z. Karlić i M. Smolić)

Tečaj narodnih plesova za odrasle

30 siječnja, 201530 siječnja, 2015

Poštovani,

Od današnjeg dana pa idućih deset dana Kud „Ivan Fonović Zlatela“ 11070008_10204861340166767_4710079389256857612_n Kršan vrši upise za tečaj odraslih osoba o tradicijskim plesovima. Voditelj tečaja biti će Mate Despot. Prijaviti se mogu svi koji žele naučiti plesati balon i ostale narodne plesove. Tečaj će trajati 6 tjedana i održavat će se svake srijede u 19 sati. Cijena tečaja po osobi iznosi 50,00 kn, dok je za roditelje naših članova tečaj besplatan.

Za dodatne upite možete se u javiti na e-mail: kud.i.f.zlatela.krsan@gmail.com, mobitel: 091 1 867717

Zoran Karlić

Poziv za feštu i skupštinu 2014

19 prosinca, 201419 prosinca, 2014

Čast nam je pozvati Vas na druženje svih članova i roditelja djece, u prostoru bivše teretane u Potpićnu, ove subote 20. 12 2014 sa početkom u 19:30 sati. Druženje se održava povodom nadolazećih blagdana. Kako tradicija nalaže, donesite kolač i bocu vina ili nešto slično, a za ostalo ćemo se pobrinuti mi. Pozivate se da prisustvujete izvještajno-izbornoj skupštini Kud-a Ivan Fonović Zlatela Kršan koja će se održati u prostoru bivše teretane u Potpićnu, u nedjelju 21. 12. 2014 god. sa početkom u 15 sati. Punopravni članovi dužni su sudjelovati u radu skupštine. Za skupštinu predlažem slijedeći : D N E V N I R E D :

Otvaranje skupštine, izbor radnog predsjedništva, zapisničara i dva ovjerovitelja
Usvajanje dnevnog reda
Izvještaj o prikupljanju članarine i članstvu
Usvajanje izvještaja o radu i o završnom računu za 2013. godinu
Razrješenje dužnosti dosadašnjih tijela skupštine, te izbor novih tijela :
- Predsjednika skupštine
- Članova izvršnog odbora, zamjenika predsjednika, tajnika i blagajnika
- Predsjednika nadzornog odbora i članove nadzornog odbora
Usvajanje plana i programa rada, te financijskog plana za 2015 godinu
Dodjela prigodnih priznanja
Prezentacija naše NOVO NAPRAVLJENE WEB stranice
Razno

Molim Vas da se pozivu odazovete i potvrdite svoj dolazak na 091 918 3612 ili e-mail: kud.i.f.zlatela.krsan@gmail.com Unaprijed zahvaljujem na odazivu te Vas srdačno pozdravljam!

Predsjednik KUD-a

" IVAN FONOVIĆ ZLATELA "